Madhushala ist eine Liebeserklärung an das Leben schlechthin, indem die Weinschenke zum Sinnbild des gesamten Lebens gemacht wird. Die 135 Strophen sollen den Menschen zum Denken bringen: zum Umdenken, hin zu einem friedlichen Miteinander, in dem jeder seine Daseinsberechtigung hat. Seine Aussage hat bis zum heutigen Tage nichts an seiner Aktualität eingebüßt.

Es liegt eine Menge Brisantes in den Versen, versteckt oder auch ganz sichtbar in Worte gefasst. Bachchan war ein Prophet einer besseren Welt. Besonders der Vergleich mit dem Genuss von Wein war zu seiner Zeit revolutionär und macht ihn zu einem der bekanntesten und bedeutendsten Poeten in Indien.

Die deutsche Fassung ist bilingual, der indische Originaltext steht parallel zu den deutschen Versen.